Alle Silvester-Guides
DE

Honolulu

Honolulu-Silvesterführer 2026-2027: Events, Feuerwerk und Übernachtungstipps

Warme Abendluft, Palmenlichter und das Meer gleich nebenan: Honolulu macht den Jahreswechsel zu einem Urlaub am Pazifik. Am 31. Dezember kannst du zwischen einer Rooftop-Party mit DJ in Waikīkī, einer Dinner-Kreuzfahrt und festlichen Hotelessen wählen. Bei einer Kreuzfahrt oder auf der Terrasse einer Hotelparty wird auch Feuerwerksblick beworben. Für Familien gibt es Feiern mit Kindertickets, während manche Partys nur für Erwachsene ab 21 Jahren gedacht sind. Welche Stimmung passt zu dir?

Im Dezember sorgen außerdem festliche Lichter für Urlaubsgefühl. In Kapolei bleiben die Dekorationen sogar bis zum 3. Januar stehen. Der Winter bringt meist milde Tage, kühlere Abende und gelegentliche Schauer - eine leichte Jacke gehört also ins Gepäck. Bei Halekulani wird zum Jahreswechsel Toshikoshi-Soba serviert, japanische Buchweizennudeln, die für einen frischen Start stehen. Mit einer Unterkunft nahe deiner Feier sparst du dir womöglich die späte Fahrt. Honolulu verbindet Strandnächte, gutes Essen und besondere Traditionen, ohne dass du den ganzen Abend durchplanen musst.

 

 

Erwachsene  
Kinder  

 

 

Silvesterfeuerwerk in Honolulu

Honolulu-Silvester auf einen Blick

Wo du Silvester in Honolulu feiern kannst

Wo du Silvester in Honolulu feiern kannst

Tiki's Waikiki: Feiere hoch über dem Strand

Lust auf Honolulu nightlife mit Meerblick? Tiki's Grill & Bar veranstaltet am 31. Dezember eine Rooftop-Party auf seiner offenen Lanai mit Blick auf Waikīkī Beach. Los geht es um 20 Uhr: Live-Musik, danach DJ und Tanz, dazu Partyartikel und ein Mitternachtstoast. Die Party ist strikt ab 21 Jahren. Bring einen gültigen Ausweis im Original mit; ein Foto davon reicht nicht.

Party-Tickets und Dinner-Reservierungen sind getrennte Buchungen. Die Gäste mit Dinner-Reservierung dürfen ab 21 Jahren auch zur Party, ohne ein zusätzliches Partyticket zu kaufen. Das Vier-Gänge-Menü kostet 169 US-Dollar pro Person vor Steuern und Trinkgeld; Surf and Turf kostet 20 US-Dollar extra. Der Preis fürs Partyticket und die VIP-Tischpreise folgen noch.

Diamond Head: Geh vor der Party auf den Gipfel

Du möchtest vor der Honolulu nightlife noch raus an die frische Luft? Der steile Lē'ahi-Gipfelweg führt durch den Vulkankrater hinauf zu Aussichten über Waikīkī und die Küste. Plane für die Wanderung etwa 1,5 bis 2 Stunden ein. Es gibt steile Treppen, Serpentinen und einen beleuchteten Tunnel, daher brauchst du feste Schuhe und Wasser. Der Weg ist nicht barrierefrei.

Am 31. Dezember gelten die normalen Öffnungszeiten von 6 bis 18 Uhr; für Besucher von außerhalb sind Eintritts- und Parkreservierungen nötig. Der Eintritt kostet 5 US-Dollar pro Person und das Parken 10 US-Dollar pro Fahrzeug. Am 1. Januar ist der Park geschlossen. Bei klarer Sicht kannst du im Winter mit Glück auch Buckelwale entdecken.

Makapu'u: Halte Ausschau nach Winterwalen

Mach aus dem letzten Tag des Jahres einen Küstenausflug: Der Makapu'u-Point-Weg liegt an O'ahus Südostküste, außerhalb des Zentrums von Honolulu. Von unterwegs kannst du Richtung Leuchtturm wandern und draußen auf dem Meer nach Buckelwalen Ausschau halten. Die Tiere kommen etwa von November bis Mai in die Gewässer Hawai'is; die beste Zeit für Sichtungen ist meist Januar bis März. Ein Wal ist natürlich nie garantiert, aber die Aussicht lohnt sich auch ohne Sichtung.

Plane die Fahrt zum Startpunkt extra ein und nimm Wasser sowie Sonnenschutz mit. Halte dich mindestens 100 Yards von Buckelwalen entfernt. Die Küstenwanderung ist eine entspannte Tagesidee, bevor du dich abends für die Honolulu nightlife fertig machst.

Wo du an Silvester in Honolulu Feuerwerk sehen kannst

Wo du an Silvester in Honolulu Feuerwerk sehen kannst

I Hau Terrace im Halekulani: Countdown mit Blick aufs Meer

Das Halekulani wirbt für seine Silvesterparty mit Feuerwerksblick von der offenen Hau Terrace. Zum Angebot gehören ein Galaabend im Ballsaal und ein Countdown auf der Terrasse; der Abend endet laut Buchungsangebot kurz nach Mitternacht. Das Hotel liegt direkt in Waikīkī, nahe dem Strand und dem Restaurant House Without a Key. Die Terrasse ist eine komfortable Wahl, wenn du ein gebuchtes Event statt eines spontanen Platzes am Strand möchtest. Beachte: Ein stadtweites Feuerwerk oder ein öffentlicher Aussichtspunkt für Silvester 2026-2027 ist nicht bestätigt.

II Star of Honolulu: Schau vom Wasser aus

Eine Kreuzfahrt kann dir einen freien Blick über den Hafen und die Küste bieten. Die Cocktail- und Musikfahrt startet laut Angebot um 22:15 Uhr am Pier 8 und kehrt um 00:30 Uhr zurück. An Bord sind hawaiianische Live-Unterhaltung, Hula am Pier, Snacks, ein Mitternachtstoast und Partyartikel vorgesehen. Die gelistete Cocktailfahrt ist ausverkauft; der Anbieter führt auch Dinner-Kreuzfahrten und weitere Pakete. Prüfe die Verfügbarkeit und die jeweiligen Feuerwerksangaben vor der Buchung: Ein Feuerwerksblick auf einer Tour ist keine Bestätigung für ein öffentliches Stadtfeuerwerk.

III Waikīkī Beach: Genieße die Küste und die Abendstimmung

Waikīkī ist eine schöne Wahl für einen Spaziergang am Wasser und liegt nahe Hotels, Restaurants und den Silvesterangeboten rund um Kalākaua Avenue. Auch Tiki's Waikiki feiert auf einer offenen Lanai mit Blick auf den Strand. Das macht die Gegend praktisch, wenn du nach dem Abendessen noch ans Meer möchtest oder deine Unterkunft zu Fuß erreichen willst. Ein bestimmter öffentlicher Feuerwerksplatz oder ein garantierter Blick ist für den Jahreswechsel 2026-2027 nicht ausgewiesen. Geh also wegen der Strandkulisse hin, nicht mit der Erwartung eines bestätigten Feuerwerks.

So findest du den besten Blick auf Feuerwerk

Buche einen Platz mit klaren Angaben

Wenn dir Feuerwerk wichtig ist, prüfe vor der Buchung direkt beim Veranstalter, ob der Blick von genau diesem Platz vorgesehen ist. Eine beworbene Aussicht ist keine Garantie für ein öffentliches Feuerwerk.

Plane den Heimweg vor Mitternacht

Waikīkī ist ein praktischer Ausgangspunkt, wenn du nahe deiner Feier übernachtest und zu Fuß zurückgehen kannst. Sonderfahrpläne, Straßensperrungen und späte Busverbindungen können sich ändern; prüfe die aktuellen Hinweise kurz vor der Reise.

Halte dich an die Feuerwerksregeln

Auf O'ahu sind Wunderkerzen, Fontänen, Raketen und andere Verbraucherfeuerwerke verboten. Für Feuerwerkskörper gelten Genehmigungs- und Nutzungsregeln, also plane nicht mit selbst gezündetem Feuerwerk.

Familienfreundliche Silvesteraktivitäten in Honolulu

Honolulu ist eine gute Wahl für Familien, die den Jahreswechsel mit Strandluft, festlichen Lichtern und gemeinsamem Essen verbringen möchten. Viele Aktivitäten passen auch in einen entspannten Urlaubstag. Hier sind Ideen für verschiedene Altersgruppen:

Familienfreundliche Silvesteraktivitäten in Honolulu

Feiert gemeinsam beim Gala-Buffet

Das Restaurant im Halekulani lädt Familien und Freunde am Silvesterabend zu einem Gala-Buffet ein. Angekündigt sind saisonale Gerichte, festliche Klassiker und Desserts. Die genaue Speisekarte, der Preis und die Essenszeiten werden noch ergänzt. Eine Reservierung wird dringend empfohlen.

Probiert ein festliches italienisches Menü

Arancino at The Kahala serviert am 31. Dezember und am Neujahrstag ein festliches Menü. Für Kinder bis 12 Jahre gibt es ein eigenes Menü für 65 US-Dollar. An diesen Tagen wird nur das Festmenü angeboten, keine À-la-carte-Auswahl. Prüfe vor der Buchung die Stornobedingungen: Je nach Zeitpunkt können Gebühren von 100 oder 200 US-Dollar pro Gast oder der volle Menüpreis anfallen.

Spaziert durch die Kapolei City Lights

Die kostenlosen Lichter und Dekorationen in Kapolei bleiben bis zum 3. Januar 2027 stehen. Freut euch auf einen 15 Meter hohen Weihnachtsbaum und das Motto 'Paniolo Nights & Holiday Lights'. Kapolei liegt außerhalb des Zentrums von Honolulu, also plant die Fahrt mit ein. Die Eröffnungsfeier mit Straßenfest ist für den 28. November angesetzt.

Die besten Restaurants für Silvester in Honolulu

Die besten Restaurants für Silvester in Honolulu

Gehoben essen: besondere Menüs mit Insel-Flair

Für einen eleganten Abend bietet Bali Oceanfront im Hilton Hawaiian Village ein Fünf-Gänge-Menü. Auf der Karte stehen unter anderem A5-Wagyu, Kona-Hummer und Trüffelgnocchi. Eine weitere festliche Wahl ist Tiki's Grill & Bar: Das Vier-Gänge-Menü kostet 169 US-Dollar pro Person vor Steuern und Trinkgeld. Die offene Lanai mit Blick auf Waikīkī Beach sorgt für eine lockere Atmosphäre. Ab 20 Uhr gibt es bei der anschließenden Party Live-Musik.

Mit den Kindern essen: Menüs für kleine die Gäste

Arancino at The Kahala serviert ein festliches italienisches Prix-fixe-Menü und bietet für Kinder bis 12 Jahre ein eigenes Menü für 65 US-Dollar. Auch House Without a Key lädt Familien zu einem Silvester-Buffet mit saisonalen Gerichten und Desserts ein. Die endgültige Speisekarte und genaue Preise werden noch ergänzt. Reserviere früh, besonders wenn du mit den Kindern zu einer beliebten Essenszeit essen möchtest.

Günstiger essen: unkompliziert und lecker

Für eine preiswertere Mahlzeit vor dem Countdown ist Marukame Udon eine zwanglose Option in Waikīkī. Das Restaurant ist für japanische Nudelsuppen bekannt und gehört zur günstigen Preiskategorie. Es gibt keine besondere Silvesterkarte in den vorliegenden Angaben; als unkomplizierter Essensstopp kann es trotzdem passen. Prüfe die Feiertagsöffnungszeiten und plane genug Zeit ein, damit du danach entspannt zu deiner Feier kommst.

Wo du an Silvester in Honolulu übernachten kannst

Wo du an Silvester in Honolulu übernachten kannst

Waikīkī

Waikīkī ist praktisch, wenn du Strand, Restaurants und viele Silvesterangebote in Laufnähe haben möchtest. Eine Unterkunft in der Nähe deiner Feier kann dir zudem die späte Heimfahrt ersparen. Im Winter ist viel los, daher lohnt es sich, früh zu buchen.

Für ein luxuriöses Wochenende ist Halekulani eine elegante Wahl. Hilton Hawaiian Village bietet Resort-Komfort und liegt nahe dem Strand. Das historische Moana Surfrider passt, wenn du einen romantischen Aufenthalt mit klassischem Insel-Flair suchst. Für keines dieser Hotels liegen hier verlässliche Silvester-Nachtpreise vor. Prüfe die aktuellen Preise für deine Reisedaten, denn Feiertagsraten können stark schwanken.

Ala Moana

Ala Moana ist eine gute Alternative, wenn du lieber etwas Abstand vom Trubel Waikīkīs hast und trotzdem in Stadtnähe bleiben möchtest. Achte bei der Buchung auf die genaue Lage: Hotels in dieser Gegend sind nicht automatisch in Gehweite zu jeder Silvesterfeier.

Das Ala Moana Hotel ist eine naheliegende Option für einen praktischen Aufenthalt. Prince Waikiki spricht die Reisenden an, die eine gehobenere Unterkunft suchen. Renaissance Honolulu Hotel & Spa bietet eine weitere komfortorientierte Wahl. Konkrete Preise für die Nacht vom 31. Dezember sind hier nicht angegeben. Vergleiche die Gesamtkosten für deinen Aufenthalt und prüfe, ob Gebühren und Steuern bereits enthalten sind.

Diamond Head und Waikīkīs östlicher Rand

Diese Gegend passt, wenn du es etwas ruhiger magst und gern nahe der Küste bist. Sie liegt abseits mancher zentraler Waikīkī-Angebote, deshalb solltest du vorab überlegen, wie du abends zu deiner Feier und wieder zurückkommst.

Kaimana Beach Hotel liegt direkt am Strand und eignet sich für einen entspannten Aufenthalt. Lotus Honolulu bietet eine ruhige Basis nahe Diamond Head. Queen Kapiolani Hotel ist eine weitere Möglichkeit am östlichen Rand von Waikīkī. Die tatsächlichen Silvesterpreise hängen von Verfügbarkeit, Zimmerart und Aufenthaltsdauer ab. Vergleiche mehrere Daten und buche flexibel, wenn dein Budget Vorrang hat.

Die besten Hotels in Honolulu

Diese Auswahl deckt verschiedene Reisestile ab - von Apartments mit Küche bis zu Strandresorts und Boutique-Hotels - damit du eine Unterkunft passend zu deinem Budget und deinen Plänen findest.

Klicke auf eine Markierung oder ein Hotel in der Liste, um sie zu verknüpfen.
Hoteltyp

Mehr Platz und eigene Küche

1

Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast

Wenn du über die Feiertage an- oder abreist, ist die Nähe zum Flughafen praktisch. Das im Namen beworbene Frühstück hilft dir, den Urlaubstag unkompliziert zu starten. Das Hotel bietet eine einfache Unterkunft für die Reisenden, die vor allem einen funktionalen Aufenthalt suchen. Plane die Fahrt nach Waikīkī und zu den Silvesterfeiern separat ein.

  • Flughafennahe Lage
  • Frühstück wird im Hotelnamen beworben
  • Praktische Option für kurze Aufenthalte
Mehr Platz und eigene Küche Verfügbarkeit prüfen
2

Ala Moana Condo Hotel

Ala Moana ist eine gute Basis, wenn du Honolulu erkunden und nicht mitten im Waikīkī-Trubel wohnen möchtest. Für Silvester kannst du von hier aus deine Fahrt zu Restaurants und Feiern vorab planen. Der Name weist auf Unterkünfte im Condo-Hotel-Stil hin. Das macht diese Adresse zu einer Option für die Reisenden, die eine wohnliche Unterkunft suchen.

  • Unterkunft im Condo-Hotel-Stil
  • In Ala Moana gelegen
  • Alternative zum Aufenthalt mitten in Waikīkī
Mehr Platz und eigene Küche Verfügbarkeit prüfen
3

Panoramic Oceanview Resort - Full Kitchen In Each Unit, 2 Swimming Pools, Onsite Restaurants, Fireworks Every Friday

Der Name verspricht Meerblick und eine Küche in jeder Unterkunft - praktisch, wenn du auf der Reise gern selbst Mahlzeiten zubereitest. Für Silvester kannst du so flexibel planen und bist weniger auf Restaurantzeiten angewiesen. Außerdem werden zwei Pools und Restaurants vor Ort genannt. Der Hinweis auf Feuerwerk jeden Freitag bezieht sich nicht automatisch auf den Silvesterabend.

  • Küche in jeder Unterkunft laut Hotelname
  • Zwei Swimmingpools laut Hotelname
  • Restaurants vor Ort laut Hotelname
Mehr Platz und eigene Küche Verfügbarkeit prüfen

Kleine Hotels mit eigenem Stil

4

Vive Hotel Waikiki

Die Lage in Waikīkī macht es einfach, Restaurants und Silvesterangebote in der Gegend in deine Pläne einzubauen. Du kannst eine Unterkunft im Viertel wählen und den Heimweg nach der Feier entsprechend planen. Der Name positioniert das Haus als Hotel in Waikīkī. Es ist eine passende Option, wenn du eine Unterkunft im Stadtteil statt eines großen Resorts suchst.

  • In Waikīkī gelegen
  • Praktischer Ausgangspunkt für Erkundungen im Viertel
  • Hoteloption statt eines großen Strandresorts
Kleine Hotels mit eigenem Stil Verfügbarkeit prüfen
5

Hotel Renew

Hotel Renew ist eine Möglichkeit für die Reisenden, die ihre Silvesternacht in Waikīkī verbringen möchten. Die Lage im Viertel hilft dir, Restaurants und Aktivitäten in der Umgebung einzuplanen. Der Name hebt das Hotel nicht als großes Resort hervor, sondern als eigenständige Unterkunft. Vergleiche Zimmer und Preise mit deinen Reisedaten, bevor du buchst.

  • Hotel in Waikīkī
  • Praktisch für einen Aufenthalt im Viertel
  • Zimmerpreise für die Feiertage vergleichen
Kleine Hotels mit eigenem Stil Verfügbarkeit prüfen
6

Coconut Waikiki Hotel

Mit Waikīkī im Namen ist dieses Hotel eine Option für alle, die in Honolulu zentral wohnen möchten. So kannst du deine Silvesterpläne auf das Viertel ausrichten und die Heimfahrt frühzeitig organisieren. Das Haus ist eine Alternative zu großen Strandresorts. Prüfe bei der Buchung die genaue Lage und die passende Zimmerart.

  • Hotel in Waikīkī
  • Alternative zu großen Resorts
  • Zimmerart und Lage vor der Buchung prüfen
Kleine Hotels mit eigenem Stil Verfügbarkeit prüfen

Bequem für Familien und Strandtage

7

'Alohilani Resort Waikiki Beach

Die Lage nahe Waikīkī Beach macht das Resort zu einer bequemen Basis für einen Urlaub mit Strandzeit und Silvesterplänen. Familien können ihren Aufenthalt rund um die Angebote und Restaurants der Gegend gestalten. Das Resort ist eine bekannte Unterkunftsoption in Waikīkī. Vergleiche die Zimmergrößen, damit alle in deiner Gruppe bequem Platz haben.

  • In der Nähe von Waikīkī Beach
  • Resort-Unterkunft in Waikīkī
  • Zimmergrößen für Familien vergleichen
Bequem für Familien und Strandtage Verfügbarkeit prüfen
8

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Dieses Strandresort ist eine gute Wahl, wenn du Unterkunft, Essen und Freizeit gern an einem Ort hast. Es liegt in Waikīkī und bietet damit eine praktische Basis für festliche Restaurantbesuche in der Gegend. Der Resort-Komplex umfasst mehrere Restaurants und Pools. Für Familien ist es hilfreich, vorab die Zimmerausstattung und mögliche Zusatzkosten zu vergleichen.

  • Strandresort in Waikīkī
  • Mehrere Restaurants und Pools
  • Zimmeroptionen und Zusatzkosten vergleichen
Bequem für Familien und Strandtage Verfügbarkeit prüfen
9

Waikiki Resort Hotel

Das Waikiki Resort Hotel ist eine weitere Unterkunft für Familien, die nahe den Aktivitäten des Viertels bleiben möchten. Von der Lage in Waikīkī aus kannst du Silvesteressen und Ausflüge in der Umgebung planen. Der Hotelname macht den Stadtteilbezug klar. Sieh dir vor der Buchung die Zimmerkategorien und die Bedingungen für Kinder an.

  • Unterkunft in Waikīkī
  • Praktischer Ausgangspunkt für Aktivitäten im Viertel
  • Zimmer- und Kinderbedingungen vorab prüfen
Bequem für Familien und Strandtage Verfügbarkeit prüfen

Resorts für eine Auszeit am Meer

10

The Twin Fin Hotel

The Twin Fin liegt am östlichen Rand von Waikīkī, nahe der Küste. Damit kannst du Strandzeit und Silvesterpläne im Viertel gut verbinden. Das Hotel ist eine Alternative zu den großen Resortanlagen. Achte bei der Buchung darauf, welche Zimmerausstattung und Aussicht in deiner gewählten Kategorie enthalten sind.

  • Am östlichen Rand von Waikīkī
  • Nahe der Küste
  • Zimmerausstattung je nach Kategorie prüfen
Resorts für eine Auszeit am Meer Verfügbarkeit prüfen
11

Prince Waikiki

Prince Waikiki ist eine gehobene Unterkunft für die Reisenden, die in Honolulu komfortabel wohnen möchten. Die Lage nahe dem Hafenviertel unterscheidet sich vom Zentrum Waikīkīs und kann zu ruhigeren Plänen passen. Das Hotel ist als Resort eine Option für einen längeren Aufenthalt. Vergleiche die Wege zu deiner Silvesterfeier, bevor du dich entscheidest.

  • Resort-Unterkunft in Honolulu
  • Lage nahe dem Hafenviertel
  • Anfahrt zu Silvesterplänen vorab prüfen
Resorts für eine Auszeit am Meer Verfügbarkeit prüfen
12

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort&Spa

Dieses Resort liegt in Waikīkī und eignet sich als Ausgangspunkt für einen Abend mit Restaurantbesuch oder einer Feier im Viertel. Der Strand ist ein naheliegender Teil des Aufenthalts. Zum Angebot gehören Resort- und Spa-Einrichtungen. Prüfe, welche Leistungen bei deinem Zimmerpreis enthalten sind und welche separat kosten.

  • Resort in Waikīkī
  • Strandnähe
  • Spa-Einrichtungen; enthaltene Leistungen beim Tarif prüfen
Resorts für eine Auszeit am Meer Verfügbarkeit prüfen

Luxus mit Wohngefühl

13

The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach Hotel

Die Residenzen in Waikīkī passen zu die Reisendenn, die für die Feiertage mehr Platz und gehobenen Komfort suchen. Die Lage macht es möglich, Restaurantbesuche und Ausflüge im Viertel in den Aufenthalt einzubauen. Das Haus verbindet den Namen Ritz-Carlton mit dem Konzept von Residences. Vergleiche die Ausstattung der einzelnen Unterkunftstypen und rechne mit einem höheren Budget.

  • Residences in Waikīkī
  • Unterkunft mit gehobenem Anspruch
  • Ausstattung der einzelnen Unterkunftstypen vergleichen
Luxus mit Wohngefühl Verfügbarkeit prüfen

Planungstipps für Silvester in Honolulu

Buche früh und prüfe die Bedingungen

Winter ist Hochsaison auf Hawai'i. Sichere Unterkunft, Restauranttisch und Tickets früh und prüfe Stornoregeln sowie Endpreise. Bei Tiki's brauchst du für die Party einen physischen Ausweis und musst mindestens 21 sein.

Plane dein Outfit passend

Honolulu hat im Winter meist milde Tage, kühlere Abende und gelegentliche Schauer. Nimm eine leichte Jacke mit. Für die Halekulani-Gala gilt semi-formelle Kleidung; T-Shirts, Jeans, Shorts und Flip-Flops sind dort ausgeschlossen.

Organisiere den Heimweg vor Mitternacht

Verlasse dich nicht auf gewöhnliche Busfahrpläne oder Haltestellen nach Mitternacht. Prüfe kurz vor der Reise Hinweise zu Sonderfahrplänen, Umleitungen und Straßensperrungen. Für den Bus gelten 3,25 US-Dollar bar oder 3 US-Dollar mit HOLO für zwei Stunden; der 24-Stunden-Pass kostet 7,50 US-Dollar.

Halte dein Budget und Handy im Blick

Kalkuliere Steuern, Trinkgeld, Fahrten und mögliche Parkgebühren ein. Lade dein Handy vor dem Abend auf und speichere Tickets sowie die Route zur Unterkunft offline. Prüfe auch den Neujahrsfahrplan, denn für den 1. Januar ist ein Sonntagsfahrplan veröffentlicht.